Por que meu computador desliga quando fecho a tampa?
Quando fecha a tampa de seu notebook, seu computador será suspenso de forma a economizar energia. Isso significa que o computador não está exatamente desligado — ele está apenas dormindo. Pode resumi-lo (“acordá-lo”) abrindo a tampa. Se ele não resumir, tente clicar com o rato ou pressionar uma tecla. Se isso ainda não funcionar, pressione o botão de liga/desliga.
Some computers are unable to suspend properly, normally because their hardware is not completely supported by the operating system (for example, the Linux drivers are incomplete). In this case, you may find that you are unable to resume your computer after you have closed the lid or you can try to fix the problem with suspend yourself.